-
1 ripper
потрошитель; рыхлитель; риппер -
2 ripper
ˈrɪpə сущ.
1) тот, кто или то, что распарывает, распиливает, разрыхляет;
см. rip I
2. а) = rip-saw б) строит. риппер, рыхлитель в) сл. инструмент для взламывания сейфов г) потрошитель убийца, распарывающий тела своих жертв Jack the Ripper ист. ≈ Джек-Потрошитель
2) разг.;
преим. австрал. превосходный человек;
превосходная вещь( разговорное) превосходный человек (разговорное) превосходная вещь (техническое) продольная пила( специальное) рыхлитель;
ришер (горное) проходчик, подбойщик > Jack the R. (историческое) Джек Потрошитель (историческое) торговец рыбой Jack the Ripper ист. Джек-Потрошитель ripper = rip-saw ripper = rip-saw ~ разг. превосходный человек;
превосходная вещь ~ стр. рыхлитель, риппер ~ тот, кто распарывает -
3 ripper
['rɪpə]1) Общая лексика: превосходная вещь, превосходный человек, продольная пила, рыхлитель, тот, кто распарывает, потрошитель ( Jack the Ripper -Джек-Потрошитель)3) Сельское хозяйство: дискователь, дисковая борона, культиватор5) Австралийский сленг: great, исключительно хороший, превосходный, фантастичный, fantastic (it was a ripper party"), восклицание, выражающее (одобрение, восторг, восхищение - также you little ripper), (кто-либо или что-л.) вызывающий крайнюю степень восторга (также ripsnorter)6) Автомобильный термин: взрыхлитель (почвы)7) Горное дело: подбойщик, подрывочная машина, проходчик, рабочий на подрывке подошвы (в штреке), разрыхлитель грунта, риппер (на открытой добыче угля), рыхлитель (на открытых работах)8) Лесоводство: многопильный станок для продольной распиловки, рыхлительное оборудование9) Нефть: продольный труборез, труборезка10) Целлюлозно-бумажная промышленность: продольная саморезка11) Автоматика: отрезная фреза12) Макаров: рыхлитель-кирковщик13) Табуированная лексика: пердёж14) Табачная промышленность: бракобойка, бракорезка (Off the cut rag store, there is a cigarette ripper, which is housed in a separate room.) -
4 ripper
noun1) тот, кто распарывает2) collocation превосходный человек; превосходная вещь3) = rip-saw4) constr. рыхлитель, рипперJack the Ripper hist. Джек-Потрошитель* * *(n) подбойщик; превосходная вещь; превосходный человек; продольная пила; проходчик; риппер; рыхлитель* * *= rip-saw* * *[rip·per || 'rɪpə(r)] n. продольная пила, рыхлитель; превосходный человек, превосходная вещь (разг.)* * ** * *1) а) = rip-saw б) строит. риппер в) сленг инструмент для взламывания сейфов г) потрошитель 2) разг.; преим. австрал. превосходный человек; превосходная вещь -
5 ripper
['rɪpə]сущ.1) = ripsaw2) стр. риппер, рыхлитель3) разг. инструмент для взламывания сейфов4) потрошитель (убийца, распарывающий тела своих жертв)5) разг. превосходный человек; превосходная вещь••Jack the Ripper ист. — Джек-Потрошитель
-
6 ripper
[ʹrıpə] n1. см. rip1 II + -er2. разг.1) превосходный человек2) превосходная вещь3. тех. = ripsaw4. спец. рыхлитель; риппер5. горн. проходчик, подбойщик♢
Jack the Ripper - ист. Джек Потрошитель -
7 Jack the Ripper
История: Джек-Потрошитель -
8 Jack the Ripper
имя собст. Джек-Потрошитель, убийца-садист, совершавший жестокие убийства в беднейшем районе Лондона — Ист-Энде в 1888 — 1889 гг. Личность убийцы так и не была установлена.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Jack the Ripper
-
9 Jack the Ripper
Джек ПотрошительАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Jack the Ripper
-
10 ripper
[`rɪpə]риппер, рыхлительинструмент для взламывания сейфовпотрошительпревосходный человек; превосходная вещьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ripper
-
11 ripper act
полит разг"закон-потрошитель"Законодательный акт, предусматривающий коренные изменения в структуре и деятельности административных ведомств: изменение названия или ликвидация, перераспределение их штатных расписаний, пересмотр полномочий руководителей и т.п. Изменения предпринимаются обычно по инициативе и в интересах победившей на выборах партии -
12 Jack the Ripper
-
13 Jack the Ripper
Джек Потрошитель (неизвестный преступник, совершивший ряд садистских убийств лондонских проституток осенью 1888 г.) -
14 Jack the Ripper
Джек Потрошитель (прозвище убийцы женщин, совершавшего зверские преступления в Лондоне в 1888-91 гг.)‘Come on, get your knife and come here,’ I said... drawing him into a dark alley. He glared at me in a frightened manner, and tried to draw back. Possibly he took me for a latter-day Jack the Ripper. (J. London, ‘The People of the Abyss’, ch. VIII) — - Идем, достань свой нож и иди сюда, - сказал я... уводя его в темный переулок. Он с испугом уставился на меня и хотел повернуть обратно. Возможно, что он принял меня за нового Джека Потрошителя.
-
15 ripper
[ˈrɪpə]Jack the Ripper ист. Джек-Потрошитель ripper = rip-saw ripper = rip-saw ripper разг. превосходный человек; превосходная вещь ripper стр. рыхлитель, риппер ripper тот, кто распарывает
См. также в других словарях:
Потрошитель — Потрошитель: Потрошитель кинофильм (США, 1996 г). Потрошитель кинофильм 2002 года. Потрошитель прозвище Джека Потрошителя. См. также кинофильмы о Джеке Потрошителе: Джек Потрошитель кинофильм (США, 1988 г)… … Википедия
Потрошитель разума — Mind Ripper Жанр … Википедия
Потрошитель (фильм — Потрошитель (фильм, 1996) Связать? Потрошитель Ripper Man … Википедия
Потрошитель (фильм) — Потрошитель Ripper Man Жанр триллер Режиссёр Фил Сирс В главных ролях Тимоти Боттомс, Майк Норрис … Википедия
Потрошитель разума (фильм) — Потрошитель разума Mind Ripper Жанр фильм ужасов В главных ролях Лэнс Хенриксен Страна США Канада … Википедия
Потрошитель из Нотр-Дама — L éventreur de Notre Dame Жанр фильм ужасов Режиссёр Хесус Франко Продюсер Дэниэл Лесер Мариус Л … Википедия
Потрошитель (За гранью возможного) — У этого термина существуют и другие значения, см. Потрошитель. Потрошитель The Outer Limits: Ripper … Википедия
Потрошитель (фильм, 1996) — У этого термина существуют и другие значения, см. Потрошитель. Потрошитель Ripper Man … Википедия
Потрошитель (фильм, 2002) — У этого термина существуют и другие значения, см. Потрошитель. Потрошитель Ted Bundy … Википедия
потрошитель — потрош итель, я … Русский орфографический словарь
Внешние пределы: Потрошитель (фильм) — Потрошитель The Outer Limits: Ripper Жанр фантастика Режиссёр Марио Аццопарди Продюсер Брент Карл Клаксон Автор сценария Крис Руппенталь В главных ролях … Википедия
